mercredi 9 mars 2016

Les Fils de Kortharis, épisode 2

Background mis à jour, and English version!


Salut tout le monde!
Petit article intermédiaire aujourd'hui pour vous présenter la version mise à jour du background Plaguebone.
Il s'agit ni plus ni moins que du Livre de Contagion auquel j'ai ajouté le rituel d'exaltation de Kortharis, mis en page dans le style du livre.
Cette seconde version comporte aussi un petit spoiler d'un nouveau personnage! Je vous laisse le découvrir:



http://www.flipsnack.com/morback/livre-de-contagion-fdn3yjnhw.html


Actually, the big news is that the book exists in English version now!
Thanks to the majestic Dave Taylor, all our foreign readers can now discover the background of this traitor chapter. A big, big thank you to Dave who kindly offered to translate the book!
I hope you will enjoy the reading:

 http://www.flipsnack.com/morback/book-of-contagion.html


Les liens vers ce background resteront dans les menus à la droite du Blog ;-)


Bonne fin de semaine!





12 commentaires:

  1. Une petite saga que se raconte les marines de ton chapitre de renégats à l'IMPERIUM. Toujours aussi bien écrit et avec le bonus d'un héros en photo il me semble.
    Quand j'y pense, cela a dû te prendre du temps à écrire.
    Vistenholder

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et oui il y a une petite news cachée ;-)
      En effet, ça m'a pris pas mal de temps! Mais au final, je m'en rend compte que j'aime encore plus cette armée!

      --
      morbäck

      Supprimer
  2. Toujours sympa à lire, j'aime beaucoup les illustrations et le rendu graphique global est très efficace... C'est chouette que tu nous partages une autre façette du hobby qui est, hélas, parfois mise en retrait, alors que complémentaire !

    Yunin

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et quel traducteur !

      Supprimer
    2. Tout à fait, ça fait partie du hobby! :-)

      Merci pour ton comm.

      --
      morbäck

      Supprimer
  3. Hâte de voir la suite...
    Le nouveau personnage est bien mystérieux. Espérons qu'il aura la trempe de ses petits camarades.
    Ma seule déception, c'est que comme tu n'as plus tes Maïnoks, ils auront jamais un fluff évolutif comme celui-ci ! ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Héhé, tu verras!

      Pour les Maïnoks, on ne sait jamais. Il n'est pas exclu que Marga continue l'aventure ;-)

      --
      morbäck

      Supprimer
  4. Et c'est partie pour la lecture!!

    RépondreSupprimer
  5. Oulalah qu'il a l'air vilain ce Pastoris ^^ On voit quelque chose de plus complet ce weekend ?

    J'adore la version anglaise, ça donne un petit côté welcome to the world qui va bien ! Et le fait que Sir Taylor soit passé par là y est sans doute pour quelque chose ( =I= love you Dave !).
    Juste pour revenir sur Pastoris : J'aurais plus vu 'Elder" à la place de "Old" pour son titre.

    RépondreSupprimer
  6. Merci pour ton commentaire !
    Nous avons prévu autre chose ce week-end... Monsieur Larg' sera aux commandes!
    Quand à la version anglaise, je n'ai rien modifié du travail de Dave. Je préfère laisser l'anglais aux vrais anglophones 😊

    A+

    --
    morbäck

    RépondreSupprimer
  7. Moi ce qui m'impressionne le plus, c'est l'investissement personnel et le travail realisé sur cette armée et la qualité du partage avec la communauté ... c'est juste dantesque! Ou est ce que tu trouves le temps pour tout ça?!? Avoue que ta piece Hobby est reliée au Warp ...
    Pour les Maïnoks, j'y pense vraiment souvent ... et dès que j'aurais un peu plus de temps pour m'y consacrer, j'essayerais de faire evoluer cette pepite "hobbyiesque" ;)

    RépondreSupprimer

Conseil:

En fonction de la qualité de votre connexion, n'hésitez pas à mettre la vidéo en mémoire tampon pendant une à deux minutes pour un visionnage plus fluide ;-)